¿Puede una fábrica china emitir un certificado de origen?

¿Puede una fábrica china emitir un certificado de origen? Las fábricas chinas pueden solicitar certificados de origen para los pedidos de exportación, pero no significa que una fábrica pueda simplemente redactar y emitir un documento por su cuenta para que sea válido. El certificado de origen debe declararse a las instituciones autorizadas de emisión de acuerdo con las normas correspondientes, y solo se emitirá después de que se aprueben la información de la empresa y los datos de la carga. Los compradores extranjeros deben confirmar primero qué tipo de certificado de origen requiere el país de destino antes de pedir al proveedor que confirme si puede gestionarlo.

¿Quién emite el certificado de origen?

El certificado de origen se utiliza para demostrar el país o región de origen de las mercancías exportadas. Las empresas chinas pueden presentar solicitudes a través de los sistemas pertinentes, pero los certificados oficiales son emitidos por instituciones autorizadas de acuerdo con las normativas.

Actualmente, la Aduana de China ofrece servicios de emisión de certificados de origen, y el Consejo Chino para el Fomento del Comercio Internacional (CCPIT) y sus sucursales locales también pueden emitir los certificados correspondientes. Las empresas deben presentar la información de la solicitud, los datos de la mercancía y los materiales pertinentes, y obtener el certificado tras superar la revisión.

Por lo tanto, cuando un comprador pregunta si "la fábrica puede emitir un certificado de origen", una comprensión más precisa es: si este proveedor puede completar la declaración conforme y obtener el certificado requerido para este lote de mercancías de exportación.

¿Por qué algunas fábricas dicen que no pueden gestionarlo?

Ser capaz de fabricar productos no significa que la empresa gestione habitualmente sus propios documentos de exportación.

Algunas fábricas dependen desde hace tiempo de empresas de comercio exterior u otras entidades exportadoras para encargarse del despacho de aduanas y de los documentos, y el certificado de origen también puede ser gestionado por las empresas pertinentes en la cadena de exportación real. Al encontrarse con esta situación, no es necesario concluir de inmediato que el proveedor tiene un problema, pero se debe confirmar primero qué empresa solicitará finalmente el certificado y si el exportador, la factura y el pedido real en el certificado coinciden.

Si el comprador debe obtener un formato específico de certificado de origen, lo mejor es confirmarlo antes del pago.

¿Existe un solo tipo de certificado de origen?

No.

En el comercio real, existen tanto certificados de origen no preferenciales como certificados de origen preferenciales emitidos bajo diferentes acuerdos comerciales. Las condiciones de aplicación y los requisitos de declaración para los distintos certificados no son los mismos.

Por lo tanto, los compradores no deben limitarse a decirle al proveedor "necesito un CO". Si el despacho de aduanas del país de destino, la presentación bancaria o las preferencias arancelarias requieren un tipo específico, los requisitos detallados deben proporcionarse al proveedor con anticipación para que este confirme si el producto y este lote de exportación cumplen con las condiciones correspondientes.

No se puede seleccionar arbitrariamente el tipo de certificado solo para cumplir con los requisitos del comprador.

¿Por qué se debe confirmar antes de realizar el pedido?

Si el pedido ya se ha completado en su producción o incluso está listo para ser cargado cuando se pregunta por primera vez sobre el certificado de origen, es posible que se descubra que el proveedor no está familiarizado con el certificado requerido, o que los arreglos de exportación existentes no coincidan con los requisitos de documentos del comprador.

Especialmente cuando se utilizan cartas de crédito, adquisiciones de proyectos o cuando el país de destino tiene requisitos estrictos sobre los documentos de importación, el nombre del documento, la entidad solicitante y la descripción de la mercancía pueden afectar la posterior presentación de documentos o el despacho de aduanas.

Por lo tanto, si el certificado de origen es un documento obligatorio, debe plantearse durante la fase de confirmación del pedido, al igual que el embalaje, la factura y la lista de empaque.

¿Qué debe proporcionar el comprador por adelantado?

Si se necesita un certificado de origen, se puede aclarar al proveedor lo siguiente:

• País o región de destino
• Tipo de certificado de origen requerido
• Nombre del producto e información básica
• Si se utiliza para preferencias arancelarias
• Si existe una carta de crédito o un formato especificado por el cliente
• Si hay requisitos de información especial en el certificado

Si el propio comprador tampoco está seguro del tipo de certificado, puede confirmarlo primero con el agente de aduanas del país de destino, el cliente o una institución profesional, y luego entregar los requisitos precisos al proveedor chino.

¿Se debe verificar la información del certificado con el pedido?

Sí.

Después de obtener el certificado de origen, se debe verificar si el nombre de la empresa, la descripción de la mercancía, la cantidad u otros contenidos clave son consistentes con los documentos de exportación reales. El proceso de tramitación del CCPIT requiere que las empresas informen sobre la información básica, la información de los productos básicos y los materiales de respaldo correspondientes, y solo se puede obtener el certificado después de que se apruebe la revisión.

Si el nombre del producto, la cantidad o la entidad exportadora del pedido se modifican a mitad de camino, también se debe confirmar de manera oportuna si esto afecta la información de declaración original, en lugar de seguir usando los documentos antiguos.

Cómo asiste Easysail

Easysail China puede ayudar a los compradores extranjeros a verificar durante la fase de confirmación de pedidos de compra en China si el proveedor puede cooperar con los documentos de exportación requeridos, y alinear los requisitos del certificado de origen con el sujeto del contrato, la factura comercial, la lista de empaque y los arreglos de exportación reales.

Si el pedido es producido por una fábrica y otra empresa se encarga de la exportación, también podemos ayudar a confirmar por adelantado los roles de cada parte y los documentos que deben proporcionarse, reduciendo el problema de descubrir que las condiciones de los documentos son inconsistentes una vez finalizada la mercancía. Para compras con múltiples proveedores, maquinaria y equipos, muebles y materiales de construcción o pedidos de tipo proyecto, también podemos continuar asistiendo en el seguimiento de la producción, la inspección de calidad y la organización de los datos de envío.

La posibilidad de tramitar el certificado de origen depende en última instancia de la mercancía específica, los arreglos de exportación y el tipo de certificado requerido. Los compradores deben basarse en los requisitos reales del pedido y en las normas de la institución autorizada emisora, y no deben aceptar únicamente una promesa verbal de "puedo hacer el CO".